Code Criminel

Désignation de l’analyste

L’Avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, l’honourable Robert Runciman, Ministre de la Sûreté et de la Sécurité publique de l’°ÄÃÅÓÀÀû, le 22 septembre 2002, a désigné la personne suivante comme étant analyste.

Sarah Anne Rusnak, Royal Canadian Mounted Police Forensic Laboratory Services

(6679) 40

Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)

L’avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, l’honourable Robert Runciman, Ministre de la Sûreté et de la Sécurité publique de l’°ÄÃÅÓÀÀû, le 22 septembre 2002, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 5000C.

Craig Brown, York Regional Police Service

Steve Cabraja, York Regional Police Service

Peter Chornous, York Regional Police Service

Martin Dompierre, Ottawa Police Service

Tammy Ducklow, Peel Regional Police

Eugene Gale, Peel Regional Police

Craig Goddard, York Regional Police Service

Chad Grandy, Waterloo Regional Police Service

Roy Hancock, Peel Regional Police

Joanne Hawley, York Regional Police Service

Kevin Hunter, York Regional Police Service

Stan Leduc , York Regional Police Service

Nin Leung, York Regional Police Service

Chris Lewis, York Regional Police Service

Robin McBride, York Regional Police Service

Shawn McLinden, Waterloo Regional Police Service

John McRae, York Regional Police Service

Ross Milne, York Regional Police Service

Wade Nethercott, York Regional Police Service

Darryl Paquette, Waterloo Regional Police Service

Carlos Pinho, South Simcoe Police Service

Reid Saxby, York Regional Police Service

Paul Stewart, York Regional Police Service

Paul Wilson, York Regional Police Service

(6680) 40