Proclamation

James K. Bartleman

Province de L’°ÄÃÅÓÀÀû

Elizabeth Deux, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

Proclamation

Attendu que le 6 février 2002 marque le cinquantième anniversaire de Notre accession au trône;

Attendu que les réalisations des Canadiens et Canadiennes ont été méritoires et nombreuses au cours de ces cinquante années;

Attendu que Nous souhaitons exprimer Notre gratitude pour l’affection et la loyauté que le peuple canadien Nous a témoignées durant Notre règne;

Attendu que Nous avons invité les Canadiens et Canadiennes, par proclamation sous le grand sceau du Canada, à prendre part aux fêtes marquant cet anniversaire et à reconnaître leurs réalisations au cours de Notre règne;

Attendu que Nous avons le grand plaisir d’inviter tous les Canadiens et Canadiennes à célébrer Notre Jubilé d’or au cours de Notre visite royale au Canada, du 4 au 15 octobre 2002, et en °ÄÃÅÓÀÀû, du 9 au 15 octobre 2002;

Attendu que Notre Comité exécutif de Notre province de l’°ÄÃÅÓÀÀû a indiqué son désir de marquer officiellement Notre Jubilé d’or dans la Province;

Attendu que de nombreux changements ont eu lieu en °ÄÃÅÓÀÀû au cours de Notre règne et que Nous invitons le peuple de l’°ÄÃÅÓÀÀû et tous les Canadiens et Canadiennes à profiter de l’occasion pour fêter cinquante années de croissance et de développement dans Notre province de l’°ÄÃÅÓÀÀû;

Par Conséquent Sachez Que, sur l’avis de Notre Conseil exécutif de Notre province de l’°ÄÃÅÓÀÀû, Nous invitons par Notre présente Proclamation le peuple de l’°ÄÃÅÓÀÀû et tous les Canadiens et Canadiennes à se joindre à Nous pour célébrer cinquante années de croissance et de cours de Notre visite royale pour fêter Notre Jubilé d’or; prospérité dans Notre province de l’°ÄÃÅÓÀÀû et à se joindre à Nous au cours de Notre visite royale pour fêter Notre Jubilé d’or;

De ce qui précède, Nos féaux sujets de Notre dite province et ceux que les présentes peuvent concerner sont par les présentes requis de prendre connaissance et d’agir en conséquence.

°Õé³¾´Ç¾±²Ô&²Ô²ú²õ±è;:

³¢â€™h´Ç²Ô´Ç°ù²¹²ú±ô±ð
James K. Bartleman
Lieutenante-Gouverneure de Notre
Province de L’°ÄÃÅÓÀÀû

Fait à Toronto (°ÄÃÅÓÀÀû) le 3 octobre 2002.

Par Ordre

David H. Tsubouchi
Président du Conseil de gestion du gouvernement
(6689) 42