Cartes de la ceinture de verdure

Renseignez-vous sur les limites de la ceinture de verdure et la façon dont les systèmes naturels de la campagne protégée, les zones de vallées fluviales urbaines, la moraine d’Oak Ridges et l’escarpement du Niagara sont interreliés.

Dans cette page Passer cette navigation de page

��ç��

La ceinture de verdure a été établie en 2005. Elle comprend actuellement plus de 800 000 hectares de terre et s’étend sur 325 km depuis l’extrémité est de la moraine d’Oak Ridges, près du lac Rice à l’est, jusqu’à la rivière Niagara à l’ouest.

La Loi de 2005 sur la ceinture de verdure désigne la zone de la ceinture de verdure, illustrée au moyen d’une série de cartes, est régie par le Plan de la ceinture de verdure.

Cartes des désignations du territoire (2023)

Le Plan de la ceinture de verdure concerne les terres définies dans section 2 de la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure comme la zone de la ceinture de verdure.

La zone de la ceinture de verdure est illustrée aux annexes 1-4 et aux appendices I-II du Plan de la ceinture de verdure, qui présente également les désignations du territoire comprenant la campagne protégée et les vallées fluviales urbaines :

(PDF) – Zone de la ceinture de verdure. Cette carte comprend la campagne protégée, les vallées fluviales urbaines, la zone du plan de l’escarpement du Niagara et la zone de la moraine d’Oak Ridges.
(PDF) – Zone de culture spéciale des fruits tendres et du raisin de la péninsule du Niagara
(PDF) – Zone de culture spéciale du Marais Holland
(PDF) – Système du patrimoine naturel
(PDF) – Diagramme des liens du système naturel entre la campagne protégée, l’escarpement du Niagara et la moraine d’Oak Ridges
(PDF) – Diagramme des peuplements dans la zone de la ceinture de verdure

Carte interactive des désignations du territoire

Comment se servir des fonctions de cette carte interactive

Voir les modifications désignations du territoire du Plan de la ceinture de verdure, avec renvoi à la légende :
- Cliquez sur le bouton « Légende » pour voir la couleur d’affichage des données.
Chercher des adresses :
- Cliquez la barre de recherche « Rechercher une adresse » et tapez une adresse pour la trouver sur la carte.
Panoramiser, zoom avant et arrière :
- Cliquez et glissez la zone de la carte avec le bouton de gauche de la souris. Utilisez la roue de la souris et cliquez sur les boutons « + » et « - » pour obtenir un zoom avant ou arrière.
Activer et désactiver des couches de données, afficher la couche du système naturel patrimonial ou voir les limites actuelles de la ceinture de verdure :
- La carte contient 12 couches qui comprennent des informations telles qu'édictées par la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure telle que modifiée le 6 décembre 2023. Cliquez sur le bouton « Couches » pour voir la liste des données disponibles qui peuvent être examinées et sélectionnées ou désélectionnées.
Voir les villes, villages et hameaux.
Voir les réseaux de rues détaillés et les limites de lots et concessions pour faciliter la navigation dans les limites proposées :
- Cliquez sur le bouton « Galerie de la carte de base » pour choisir entre une image satellite ou des arrière-plans topographiques.
Géosignets :
- Cliquez sur le bouton «Géosignets» pour afficher la même zone que les annexes 2 ou 3 du Plan de la ceinture de verdure.
Détails :
- Cliquez sur le bouton «Détails» pour afficher les informations sur l'application.
Partagez votre carte de deux manières simples :
- Exportez un PDF, en sélectionnant l'icône «Imprimante» en haut à droite de la carte interactive
- Capture d'écran, en sélectionnant l'icône «Image» sous «l'icône en forme de loupe» et cliquez sur «définir la zone de la carte» pour sélectionner la zone d'intérêt pour prendre une capture d'écran.

Si vous avez de la difficulté à utiliser la carte interactive, veuillez voir les cartes et offre active d'assistance ci-dessous.

Cartes du règlement sur les limites (2005–2022)

La campagne protégée (2005)
Ajouts aux zones de la campagne protégée (2022)
Terres supprimées des zones de la campagne protégée (2022)
Zones ajoutées de vallée fluviale urbaine (2022)
Ajouts aux zones de la campagne protégée (2017)
Terres supprimées des zones de la campagne protégée (2017)
Zones de vallée fluviale urbaine (2017)
Terres de Glenorchy (2013)

Les limites de la zone de la ceinture de verdure sont définies en détail dans section 2 de la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure.

Cette série de cartes contient les renseignements concernant l’établissement des limites sur le terrain par un arpenteur-géomètre autorisé de l’��, sous la direction de l’arpenteur général de la province de l’��, comprenant des modifications apportées en 2022. Les cartes suivantes doivent être lues conjointement avec l'article 2 de la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure.

Ces cartes sont des représentations numériques des cartes officielles signées, qui sont disponibles au Bureau de l’arpenteur général et aux bureaux du ministère des Affaires municipales et du Logement.

La campagne protégée (2005)

Ces cartes illustrent les limites légales prescrites de la campagne protégée.

Carte détaillée qui illustre la campagne protégée divisée en 46 petits secteurs — La carte détaillée qui illustre la campagne protégée divisée en 46 petits secteurs.

(PDF) illustre le Plan des limites de la campagne protégée divisé en 46 petits secteurs géographiques, présentés ci-dessous :

(PDF) – Municipalité de Clarington
(PDF) – Municipalité de Clarington
(PDF) – Cité de Kawartha Lakes
(PDF) – Municipalité de Clarington
(PDF) – Canton de Scugog
(PDF) – Municipalité de Clarington, cité d’Oshawa, canton de Scugog et ville de Whitby
(PDF) – Canton de Brock
(PDF) – Région de Simcoe et canton de Brock
(PDF) – Canton de Brock, canton de Scugog et canton d’Uxbridge
(PDF) – Cité de Pickering, ville de Whitby, ville d’Ajax, cité d’Oshawa et canton de Scugog
(PDF) – Ville d’Ajax et ville de Whitby
(PDF) – Canton de Brock, canton d’Uxbridge et ville de Georgina
(PDF) – Canton de Brock, canton d’Uxbridge, canton de Scugog, ville de Georgina, ville d’East Gwillimbury et ville de Whitchurch-Stouffville
(PDF) – Cité de Pickering, cité de Markham et ville de Whitchurch-Stouffville
(PDF) – Cité de Pickering, cité de Toronto, ville d’Ajax et cité de Markham
(PDF) – Ville de Georgina, ville d’East Gwillimbury et canton d’Uxbridge
(PDF) – Ville de Whitchurch-Stouffville, ville d’East Gwillimbury, canton d’Uxbridge et ville de Georgina
(PDF) – Cité de Markham, cité de Richmond Hill et ville de Whitchurch-Stouffville
(PDF) – Ville d’East Gwillimbury, ville de Georgina, canton de King et ville d’Innisfil
(PDF) – Canton de King et ville d’East Gwillimbury
(PDF) – Canton de King
(PDF) – Ville de Caledon et canton de King
(PDF) – Cité de Brampton, ville de Caledon, canton de King et cité de Vaughan
(PDF) – Cité de Brampton, ville de Halton Hills, ville de Milton et ville de Caledon
(PDF) – Cité de Burlington, ville de Halton Hills, ville de Milton et ville d’Oakville
(PDF) – Cité de Hamilton et cité de Burlington
(PDF) – Ville de Mono et ville de Caledon
(PDF) – Ville de Caledon et ville d’Erin
(PDF) – Ville de Halton Hills, ville de Milton, cité de Brampton, ville de Caledon et ville d’Erin
(PDF) – Cité de Hamilton, cité de Burlington, ville de Halton Hills, ville de Milton et canton de Puslinch
(PDF) – Cité de Hamilton
(PDF) – Canton d’East Garafraxa, ville de Mono, ville d’Orangeville et ville de Caledon
(PDF) – Canton d’East Garafraxa et ville d’Erin
(PDF) – Ville d’Erin, canton d’East Garafraxa, ville de Caledon et ville d’Orangeville
(PDF) – Ville de Milton, ville d’Erin et ville de Halton Hills
(PDF) – Cité de Hamilton, ville de Milton et canton de Puslinch
(PDF) – Cité de Hamilton et canton de North Dumfries
(PDF) – Cité de Hamilton
(PDF) – Cité de Hamilton
(PDF) – Cité de Hamilton
(PDF) – Ville de Grimsby
(PDF) – Ville de Pelham et ville de Lincoln
(PDF) – Ville de Pelham, cité de Thorold, cité de St. Catharines et ville de Lincoln
(PDF) – Ville de Pelham
(PDF) – Cité de Thorold et ville de Pelham
(PDF) – Cité de St. Catharines et cité de Thorold
(PDF) – Coordonnées sur la projection de Mercator nécessaires pour l’arpentage du Plan des limites de la campagne protégée (en anglais seulement)

Ajouts aux zones de la campagne protégée (2022)

es cartes figurant sur cette page indiquent les limites légales prescrites des terres ajoutées à la zone de campagne protégée en 2022.

Carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées à la zone de campagne protégée divisée en 3 petits secteurs — La carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées à la zone de campagne protégée divisée en 3 petits secteurs.

La carte principale (Feuille 1) (PDF) représente une carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées à la zone de campagne protégée divisée en 3 petits secteurs, présentés ci-dessous :

Feuille 2 (PDF) - terres de la moraine de Paris Galt, Ville d’Erin (ouest)
Feuille 3 (PDF) - terres de la moraine de Paris Galt, Ville d’Erin (nord-est)
Feuille 4 (PDF) - terres de la moraine de Paris Galt, Ville d’Erin (sud-est)

Terres supprimées des zones de la campagne protégée (2022)

Les cartes figurant sur cette page indiquent les limites légales prescrites des terres supprimées de la zone de la campagne protégée en 2022. Notez que toutes ces terres ont été restituées à la campagne protégée de la zone de la ceinture de verdure grâce aux modifications apportées à la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure le 6 décembre 2023.

Carte-index qui illustre en détail les terres retirées de la zone de la campagne protégée divisée en 15 petits secteurs — La carte-index qui illustre en détail les terres retirées de la zone de la campagne protégée divisée en 15 petits secteurs.

La carte principale (Feuille 1) (PDF) représente une carte-index qui illustre en détail les terres retirées de la zone de la campagne protégée divisée en 15 petits secteurs, présentés ci-dessous :

Feuille 2 (PDF) - Terre située dans le canton de King, à l’est de la rue Dufferin, au sud de Miller’s Sideroad et à l’ouest de la rue Bathurst
Feuille 3 (PDF) - Terre située dans la ville de Vaughan, au nord et à l’est de Teston Road et de Pine Valley Drive
Feuille 4 (PDF) - Terre située dans la ville de Richmond Hill, à l’est de la rue Leslie, au nord d’Elgin Mills Road East, à l’ouest de l’autoroute 404 
Feuille 5 (PDF) - Terre située dans la ville de Whitchurch-Stouffville aux 11861 et 12045 McCowan Road et Terre située dans la cité de Markham au 5474 19th Avenue, au nord-est de 19th Avenue et de McCowan Road
Feuille 6 (PDF) - Terre située dans la cité de Markham au 10379 Kennedy Road
Feuille 7 (PDF) - Terre située dans la cité de Markham aux 10235, 10378 et 10541, route 48
Feuille 8 (PDF) - Terre située dans la ville de Pickering, au sud de l’autoroute 407, à l’ouest du ruisseau Duffins Ouest et au nord de la voie ferrée du CFCP de Belleville
Feuille 9 (PDF) - Terre située dans la ville de Pickering, au sud de l’autoroute 407, à l’ouest du ruisseau Duffins Ouest et au nord de la voie ferrée du CFCP de Belleville
Feuille 10 (PDF) - Terre située dans la ville de Pickering, au sud de l’autoroute 407, à l’ouest du ruisseau Duffins Ouest et au nord de la voie ferrée du CFCP de Belleville
Feuille 11 (PDF) - Terre située dans la ville de Pickering, au sud de l’autoroute 407, à l’ouest du ruisseau Duffins Ouest et au nord de la voie ferrée du CFCP de Belleville
Feuille 12 (PDF) - Terre située dans la ville d’Ajax aux 765 et 775 Kingston Road East
Feuille 13 (PDF) - Terre située à Clarington, à l’angle nord-est de Nash Road et Hancock Road
Feuille 14 (PDF) - Terre située dans la ville de Hamilton, au sud de Garner Road West, à l’ouest de Fiddlers Green Road, à l’est de Shaver Road, à proximité de Book Road
Feuille 15 (PDF) - Terre située dans la ville de Hamilton, au sud de White Church Road East, à l’ouest de Ferris Road, au nord de Chippewa Road East, à l’est de la rue Upper James
Feuille 16 (PDF) - Terre située dans la ville de Grimsby, au sud du système ferroviaire GO, à l’ouest d’Oakes Road North, au nord de Main Street West, à l’est de l’avenue Kelson Nord et Terre située dans la ville de Hamilton aux 331 et 339 Fifty Road

Ajouts aux vallées fluviales urbaines (2022)

Ces cartes montrent les limites juridiques prescrites des terres ajoutées aux zones de vallée fluviale urbaine en 2022.

Carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées aux zones de vallée fluviale urbaine divisée en 12 petits secteurs — La carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées aux zones de vallée fluviale urbaine divisée en 12 petits secteurs.

La carte principale (Feuille 1) (PDF) est une carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées aux zones de vallée fluviale urbaine, divisée en 12 petits secteurs présentés ci-dessous :

Feuille 2 (PDF) - Ruisseau Stoney et ruisseau Battlefield dans la ville de Hamilton
Feuille 3 (PDF) - Prolongation du ruisseau Fourteen Mile dans la ville d’Oakville
Feuille 4 (PDF) - Ruisseau Humber dans la cité de Toronto
Feuille 5 (PDF) - Ruisseau Black dans la cité de Toronto
Feuille 6 (PDF) - Ruisseau Black dans la cité de Toronto
Feuille 7 (PDF) - Ruisseau Wilket et ruisseau Burke Brook dans la cité de Toronto
Feuille 8 (PDF) - Ruisseau Burke Brook, ruisseau Wilket et ruisseau Taylor/Massey dans la cité de Toronto
Feuille 9 (PDF) - Ruisseau Taylor dans la cité de Toronto
Feuille 10 (PDF) - Prolongation du ruisseau Oshawa dans la cité d’Oshawa
Feuille 11 (PDF) - Parc provincial Darlington dans la cité d’Oshawa et la municipalité de Clarington
Feuille 12 (PDF) - Marais Westside et environs dans la municipalité de Clarington
Feuille 13 (PDF) - Terres humides additionnelles du ruisseau Wilmot dans la municipalité Clarington

Ajouts aux zones de la campagne protégée (2017)

Les cartes figurant sur cette page indiquent les limites légales prescrites des terres ajoutées à la zone de campagne protégée en 2017.

représente une carte-index qui illustre en détail les terres ajoutées à la zone de campagne protégée divisée en 5 petits secteurs, présentés ci-dessous :

(PDF) – Lac Gibson dans la cité de Thorold, dans la région de Niagara
(PDF) – Ville de Grimsby, dans la région de Niagara
(PDF) – Chemin Nebo dans la cité de Hamilton
(PDF) – Chemin Book dans la cité de Hamilton
(PDF) – Secteur à côté du hameau de Glen Williams dans la ville de Halton Hills

Terres supprimées des zones de la campagne protégée (2017)

Les cartes figurant sur cette page indiquent les limites légales prescrites des terres supprimées de la zone de la campagne protégée en 2017.

Carte-index qui illustre en détail les terres retirées de la zone de la campagne protégée divisée en 16 petits secteurs — La carte-index qui illustre en détail les terres retirées de la zone de la campagne protégée divisée en 16 petits secteurs.

(PDF) représente une carte-index les terres retirées de la zone de la campagne protégée, divisée en 16 petits secteurs présentés ci-dessous :

(PDF) – Bowmanville dans la municipalité de Clarington près du chemin Nash et de la route régionale 57, comprenant l’intersection des chemins Nash et Green
(PDF) – Cité d’Oshawa au nord-ouest du chemin Winchester Est et du chemin Ritson Nord (partie du 2770 et du 2830, chemin Ritson Nord)
(PDF) – Ville de Whitby au sud-ouest du chemin Winchester Ouest et du chemin Ashburn (5200, chemin Ashburn, partie du 5640, chemin Ashburn, et partie du 555, chemin Winchester Ouest)
(PDF) – Cité de Pickering du côté est du parc Rouge
(PDF) – Cité de Pickering du côté est du parc Rouge
(PDF) – Cité de Markham au sud-est de la promenade Major MacKenzie Est et de la promenade Donald-Cousens
(PDF) – Cité de Markham au nord-ouest de la promenade Major Mackenzie Est et du chemin Kennedy (partie du 10060, chemin Kennedy)
(PDF) – Cité de Markham à l’angle nord-est de l’avenue 19th et de l’autoroute 404 (partie du 2780, avenue 19th).
(PDF) – Ville d’East Gwillimbury au sud-ouest du chemin Queensville Sideroad (partie du 641, chemin Queensville Sideroad Est).
(PDF) – Cité de Vaughan au nord-est du chemin Teston et de la rue Jane (partie du 2700, chemin Teston).
(PDF) – Cité de Vaughan au sud-est du chemin Kirby et de la route 27 (partie du 11191, route 27).
(PDF) – Cité de Vaughan près de la route 27 et du chemin Nashville (secteur Kleinburg-Nashville).
(PDF) – Secteur de la ceinture de verdure associé à la modification des limites du hameau de Glen Williams, dans la ville de Halton Hills.
(PDF) – Cité de Burlington, situé au 3270, croissant Harrison.
(PDF) – Secteur de la ceinture de verdure du ruisseau Stoney dans la cité de Hamilton au sud de la rue Barton, près du chemin Glover.
(PDF) – Secteur de la ceinture de verdure du ruisseau Stoney dans la cité de Hamilton au nord-ouest du chemin Fifty et de la rue Barton

Zones de vallée fluviale urbaine (2017)

Ces cartes montrent les limites juridiques prescrites des zones de vallée fluviale urbaine, intégrées à la ceinture de verdure en 2017. Les politiques du Plan de la ceinture de verdure ne s’appliquent qu’aux terres publiques situées dans ces zones.

La carte-index qui illustre en détail les zones de vallée fluviale urbaine, divisée en 49 petits secteurs.

est une carte-index qui illustre en détail les zones de vallée fluviale urbaine, divisée en 49 petits secteurs, présentés ci-dessous :

(PDF) – Ruisseaux Graham et Wilmot dans la municipalité de Clarington
(PDF) – Ruisseaux Soper et Bowmanville dans la municipalité de Clarington
(PDF) – Ruisseaux Farewell, Harmony et Oshawa dans la municipalité de Clarington et la cité d’Oshawa
(PDF) – Ruisseaux Harmony et Oshawa dans la cité d’Oshawa
(PDF) – Ruisseaux Harmony et Oshawa dans la cité d’Oshawa
(PDF) – Ruisseaux Oshawa et Lynde dans la cité d’Oshawa et la ville de Whitby
(PDF) – Ruisseau Lynde dans la ville de Whitby
(PDF) – Carte des limites de portions de zone de vallée fluviale urbaine le long du ruisseau Carruthers dans la ville d’Ajax
(PDF) – Ruisseaux Carruthers et Duffins dans la ville d’Ajax et la cité de Pickering
(PDF) – Ruisseau Duffins dans la cité de Pickering
(PDF) – Ruisseau Duffins dans la ville d’Ajax et la cité de Pickering
(PDF) – Rivière Rouge dans la cité de Richmond Hill et la cité de Markham
(PDF) – Rivière Rouge dans la cité de Markham
(PDF) – Rivière Rouge dans la cité de Markham
(PDF) – Ruisseau Morningside et rivière Rouge dans la cité de Toronto et la cité de Markham
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Markham, la cité de Richmond Hill et la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Toronto, la cité de Markham et la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Toronto
(PDF) – Rivières Don et Humber dans la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Toronto et la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Don dans la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Humber dans la ville de Caledon
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Vaughan
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Vaughan et la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Brampton
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Brampton et la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Humber dans la cité de Brampton
(PDF) – Ruisseau Etobicoke dans la ville de Caledon et la cité de Brampton
(PDF) – Ruisseau Etobicoke dans la cité de Brampton et la cité de Mississauga
(PDF) – Ruisseau Etobicoke dans la cité de Mississauga et la cité de Toronto
(PDF) – Ruisseau Etobicoke dans la cité de Mississauga et la cité de Toronto
(PDF) – Rivière Credit dans la ville de Halton Hills
(PDF) – Rivière Credit dans la ville de Halton Hills
(PDF) – Rivière Credit dans la cité de Brampton et la cité de Mississauga
(PDF) – Rivière Credit dans la cité de Mississauga
(PDF) – Rivière Credit dans la cité de Mississauga
(PDF) – Ruisseau Sixteen Mile dans la ville de Halton Hills
(PDF) – Ruisseau Sixteen Mile dans la ville de Milton
(PDF) – Ruisseau Sixteen Mile dans la ville d’Oakville
(PDF) – Ruisseau Sixteen Mile dans la ville d’Oakville
(PDF) – Ruisseau Fourteen Mile dans la ville d’Oakville
(PDF) – Ruisseaux Bronte et Fourteen Mile dans la ville d’Oakville
(PDF) – Ruisseau Grindstone dans la cité de Burlington
(PDF) – Ruisseau Fifty dans la cité de Hamilton et la ville de Grimsby
(PDF) – Ruisseau Twelve Mile dans la cité de St. Catharines
(PDF) – Ruisseau Twelve Mile dans la cité de St. Catharines

Terres de Glenorchy (2013)

Cette à Oakville, qui ont été ajoutées comme zone de vallée fluviale urbaine en 2013.

Données ouvertes sur la ceinture de verdure (2023)

Obtenez les données du SIG sur les désignations du territoire et le règlement sur les limites de la ceinture de verdure, telles que décrites dans section 2 de la Loi de 2005 sur la ceinture de verdure.

(2023)
(2023)

Moraine d’Oak Ridges (2023)

Consultez les cartes liées à la moraine d’Oak Ridges.

Région de l’escarpement du Niagara (MRNF)

La Commission de l’escarpement du Niagara est responsable d’administrer le Plan de l’escarpement du Niagara et un système de gestion de l’aménagement depuis l’approbation du plan en 1985.

Offre active d'assistance

Si vous avez besoin de ces informations dans un autre format ou besoin d'aide pour utiliser nos cartes interactives, veuillez écrire à mininfo@ontario.ca. Nous :

accuserons réception de votre demande dans les trois jours ouvrables;
vous informerons lorsque nous serons en mesure de répondre à votre demande.

Mis à jour : 20 décembre 2023

Date de publication : 05 novembre 2019

��������