l’Aster soyeux
Photo : Wasyl Bakowski

La protection et le rĂ©tablissement des espèces en pĂ©ril en °ÄĂĹÓŔŔű

Le rĂ©tablissement des espèces en pĂ©ril est un volet clĂ© de la protection de la biodiversitĂ© en °ÄĂĹÓŔŔű. La Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition (LEVD) reprĂ©sente l’engagement juridique du gouvernement de l’°ÄĂĹÓŔŔű envers la protection et le rĂ©tablissement des espèces en pĂ©ril et de leurs habitats.

Aux termes de la LEVD, le gouvernement de l’°ÄĂĹÓŔŔű doit veiller Ă  ce qu’un programme de rĂ©tablissement soit Ă©laborĂ© pour chaque espèce inscrite sur la liste des espèces en voie de disparition ou menacĂ©es. Un programme de rĂ©tablissement offre des conseils scientifiques au gouvernement Ă  l’égard de ce qui est nĂ©cessaire pour rĂ©aliser le rĂ©tablissement d’une espèce.

Dans les neuf mois qui suivent l’élaboration d’un programme de rĂ©tablissement, la LEVD exige que le gouvernement publie une dĂ©claration qui rĂ©sume les mesures que le gouvernement de l’°ÄĂĹÓŔŔű prĂ©voit prendre en rĂ©ponse au programme de rĂ©tablissement et ses prioritĂ©s Ă  cet Ă©gard. Cette dĂ©claration est la rĂ©ponse du gouvernement de l’°ÄĂĹÓŔŔű aux conseils scientifiques fournis dans le programme de rĂ©tablissement. En plus de la stratĂ©gie, la dĂ©claration du gouvernement a pris en compte (s’il y a lieu) les commentaires formulĂ©s par les parties intĂ©ressĂ©es, les autres autoritĂ©s, les collectivitĂ©s et organismes autochtones, et les membres du public. Elle reflète les meilleures connaissances scientifiques et locales accessibles actuellement, dont les connaissances traditionnelles Ă©cologiques lĂ  oĂą elles ont Ă©tĂ© partagĂ©es par les communautĂ©s et les dĂ©tenteurs de savoir autochtones. Elle pourrait ĂŞtre modifiĂ©e en cas de nouveaux renseignements. En mettant en Ĺ“uvre les mesures prĂ©vues Ă  la prĂ©sente dĂ©claration, la LEVD permet au gouvernement de dĂ©terminer ce qu’il est possible de rĂ©aliser, compte tenu des facteurs sociaux, culturels et Ă©conomiques.

Le programme de rĂ©tablissement pour l’aster soyeux (Symphyotrichum sericeum) en °ÄĂĹÓŔŔű a Ă©tĂ© achevĂ© le 7 dĂ©cembre 2018.

L’aster soyeux est une fleur sauvage vivace indigène qui peut atteindre 70 cm de hauteur. Elle produit plusieurs tiges dressées faiblement ramifiées qui portent des fleurs violacées à pétales violet-rose (parfois blancs). Les feuilles présentent de longs poils soyeux qui leur donnent une teinte argentée.

Protection et rétablissement de l’aster soyeux

L'aster soyeux est inscrit comme une espèce en voie de disparition aux termes de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition (LEVD), qui protège tant la plante que son habitat. La LEVD interdit Ă  quiconque de nuire Ă  l'espèce ou de la harceler et d'endommager ou de dĂ©truire son habitat sans autorisation. Une telle autorisation exigerait que des conditions Ă©tablies par le gouvernement de l’°ÄĂĹÓŔŔű soient respectĂ©es.

Ă€ l'Ă©chelle mondiale, l’aster soyeux est rĂ©pandu dans le centre de l'AmĂ©rique du Nord et est prĂ©sent depuis le Texas vers le nord jusqu’au Manitoba, et vers l’est jusqu’en Ohio; sa prĂ©sence a mĂŞme Ă©tĂ© signalĂ©e aussi loin qu’au Tennessee et en GĂ©orgie, au sud-est. L’aire de rĂ©partition de l’espèce s’étend au nord jusqu’au Manitoba, Ă  environ 120 km au nord de la frontière canado-amĂ©ricaine. En °ÄĂĹÓŔŔű, on le rencontre uniquement dans le nord-ouest de la province. Il existe 23 populations subsistantes connues au Canada; trois de ces populations sont prĂ©sentes en °ÄĂĹÓŔŔű.

Toutes les populations subsistantes se rencontrent dans la rĂ©gion du lac des Bois; une dans la Grande baie Traverse, une au passage French Portage et une sur l’île Cliff. Deux de ces populations sont prĂ©sentes dans des aires protĂ©gĂ©es de la province : dans la rĂ©serve de conservation Lake of the Woods Islands (Ă®le Cliff) et dans le parc provincial du lac des Bois (passage French Portage). La population de la Grande baie Traverse se trouve sur des terrains privĂ©s; les mesures d’intendance prises par les propriĂ©taires fonciers ont contribuĂ© Ă  l’augmentation de la taille de cette population. L’espèce a Ă©galement dĂ©jĂ  Ă©tĂ© observĂ©e Ă  Ingolf; toutefois, malgrĂ© les tentatives de recensement, aucun individu de l’espèce n’a Ă©tĂ© observĂ© Ă  cet emplacement depuis 1939. Une autre population a Ă©galement Ă©tĂ© observĂ©e au lac Rainy en 1827, mais son emplacement exact est inconnu. Comme elle n'a pas Ă©tĂ© observĂ©e depuis, mĂŞme dans le cadre des recensements, elle est maintenant considĂ©rĂ©e disparue. Bien qu'il existe certaines estimations de la taille de la population, la taille exacte et les tendances dĂ©mographiques des populations de l'°ÄĂĹÓŔŔű sont actuellement inconnues. Étant donnĂ© la taille et l’éloignement du secteur oĂą est prĂ©sent l’aster soyeux en °ÄĂĹÓŔŔű, il se peut qu’il y ait d’autres populations, mais que celles-ci n’aient pas encore Ă©tĂ© observĂ©es dans la province.

L’aster soyeux habite divers types d’habitats ouverts, comme les prairies, les champs, Ă  l'intĂ©rieur de savanes Ă  chĂŞne et dans des forĂŞts clairsemĂ©es dans les sols riches en calcaires et bien drainĂ©s. En °ÄĂĹÓŔŔű, il pousse dans les clairières de forĂŞts de chĂŞne Ă  gros fruits (Quercus macrocarpa), qui sont rares Ă  l’échelle provinciale, sur le substrat rocheux alcalin. La disponibilitĂ© de l’habitat pourrait restreindre la rĂ©partition de l’espèce en °ÄĂĹÓŔŔű, car les emplacements qui abritent un habitat convenable sont souvent prĂ©sents en petits groupements ou sur des Ă®les isolĂ©es. L’espèce semble tolĂ©rante aux perturbations qui rĂ©sultent de l'activitĂ© humaine et reproduisent les rĂ©gimes de perturbations naturelles (comme le pâturage et les incendies) nĂ©cessaires au maintien des conditions de l’habitat.

L’aster soyeux fleurit du dĂ©but d’aoĂ»t Ă  la mi-septembre et nĂ©cessite une pollinisation croisĂ©e par les insectes en vue de produire des semences. Au Manitoba, les pollinisateurs les plus frĂ©quents de l’espèce sont le bourdon Ă  deux formes (Bombus bifarius) et un syrphidĂ© (sous-espèce Toxomerus). Les pollinisateurs de l’°ÄĂĹÓŔŔű n’ont pas encore fait l’objet d’une confirmation. L’aster soyeux se reproduit au moyen de ses semences, mais peut Ă©galement s’étendre par voie souterraine, Ă  partir d’un rhizome ressemblant Ă  un corme. On pense qu’en tant que plante tolĂ©rante au stress, l’espèce favorise gĂ©nĂ©ralement une croissance limitĂ©e plutĂ´t que la production de semences. Cette tendance, jumelĂ©e Ă  d’autres facteurs limitants, comme le haut taux de prĂ©dation des semences et la concurrence exercĂ©e par les autres plantes pour les pollinisateurs pourrait inhiber la capacitĂ© de l’espèce Ă  maintenir une population subsistante et Ă  accroĂ®tre son abondance dans la province.

Bien qu’il soit possible d’acquĂ©rir des renseignements Ă  partir de travaux de recherche menĂ©s par d’autres provinces ou territoires, comme le Manitoba, des recherches approfondies sur l’écologie (y compris sur le recrutement, la dynamique des banques de semences et les insectes pollinisateurs de l’°ÄĂĹÓŔŔű) et sur la structure et les variations gĂ©nĂ©tiques de l’espèce seront nĂ©cessaires pour mieux orienter les mesures de rĂ©tablissement.

La principale menace pesant sur l'aster soyeux en °ÄĂĹÓŔŔű est la perte et la dĂ©gradation d'habitat. Au passage French Portage et de l’île Cliff, la suppression des incendies et d’autres perturbations naturelles peuvent avoir une incidence dĂ©favorable sur les conditions propices Ă  l’habitat, en favorisant l’empiètement d’arbustes et d’arbres. Ces populations sont Ă©galement prĂ©sentes dans des secteurs exposĂ©s aux tempĂŞtes et aux inondations qui pourraient provoquer la perte et la dĂ©gradation d’habitat. Dans la Grande baie Traverse, la perte et la dĂ©gradation d’habitat peuvent ĂŞtre causĂ©es par le dĂ©veloppement rĂ©sidentiel, comme la construction de chalets et la construction de routes, les fauchages rĂ©alisĂ©s Ă  des moments inappropriĂ©s et la prĂ©sence d’espèces envahissantes exotiques, comme la tanaisie vulgaire (Tanacetum vulgare) et le chiendent commun (Elymus repens). L’utilisation inadĂ©quate de pesticides Ă  des fins de gestion des plantes envahissantes ou des insectes ravageurs peut Ă©galement avoir une incidence dĂ©favorable sur l’aster soyeux en rĂ©duisant les visites des insectes pollinisateurs. Les activitĂ©s rĂ©crĂ©atives, comme la randonnĂ©e pĂ©destre, le camping et les pique-niques peuvent aussi avoir une incidence dĂ©favorable sur l’espèce aux trois endroits oĂą elle est prĂ©sente. On ne comprend pas encore bien l’incidence Ă  long terme de ces menaces ni les pratiques de gestion affĂ©rentes.

Bien qu’aucune analyse de la viabilitĂ© de l’espèce n’ait Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e, les renseignements dont on dispose laissent croire que la plupart des populations subsistantes en °ÄĂĹÓŔŔű sont vraisemblablement viables. Ainsi, on s’attend Ă  ce que le recours Ă  des mesures qui visent Ă  attĂ©nuer les menaces et Ă  maintenir ou amĂ©liorer l’habitat aux emplacements qu’occupe l’espèce ou Ă  proximitĂ© de ceux-ci contribue au rĂ©tablissement de l’espèce. Bien que deux des cinq populations en °ÄĂĹÓŔŔű soient aujourd’hui disparues, il se peut que d’autres non encore dĂ©couvertes existent. Compte tenu de ce qui prĂ©cède, les efforts de rĂ©tablissement provinciaux seront axĂ©s sur l'approfondissement de la comprĂ©hension de l'espèce et sur la prise de mesures visant Ă  amĂ©liorer davantage la viabilitĂ© de l'espèce dans la province. Au fur et Ă  mesure que de nouveaux renseignements sur l’espèce seront recueillis, y compris l’emplacement actuel et la viabilitĂ© des populations en °ÄĂĹÓŔŔű, la nĂ©cessitĂ© de prendre des mesures supplĂ©mentaires, comme des mesures de gestion des populations (p. ex. augmentation) pourrait devoir faire l’objet d’une réévaluation.

Objectif du programme de rétablissement du gouvernement

L’objectif du gouvernement pour le rĂ©tablissement de l’aster soyeux est de favoriser la viabilitĂ© des populations existantes sur l’ensemble de l’aire de rĂ©partition de l’espèce en °ÄĂĹÓŔŔű et, lorsque possible, faciliter l’expansion naturelle de cette aire vers d’autres habitats connexes.

Mesures

La protection et le rĂ©tablissement des espèces en pĂ©ril sont une responsabilitĂ© partagĂ©e. Aucune agence ni aucun organisme n’a toutes les connaissances, l’autoritĂ©, ni les ressources financières pour protĂ©ger et rĂ©tablir toutes les espèces en pĂ©ril de l’°ÄĂĹÓŔŔű. Le succès sur le plan du rĂ©tablissement exige une coopĂ©ration intergouvernementale et la participation de nombreuses personnes, organismes et collectivitĂ©s. En Ă©laborant la prĂ©sente dĂ©claration, le gouvernement a tenu compte des dĂ©marches qu’il pourrait entreprendre directement et de celles qu’il pourrait confier Ă  ses partenaires en conservation, tout en leur offrant son appui.

Mesures menées par le gouvernement

Afin de protĂ©ger et de rĂ©tablir l’aster soyeux, le gouvernement entreprendra directement les mesures suivantes  :

  • Continuer de surveiller et de gĂ©rer l’habitat de l’espèce dans les parcs provinciaux et dans les aires protĂ©gĂ©es.
  • Travailler avec les partenaires et les intervenants pour soutenir la santĂ© des pollinisateurs en °ÄĂĹÓŔŔű grâce Ă  des mesures telles que la lutte antiparasitaire intĂ©grĂ©e et l’éducation.
  • Continuer de mettre en Ĺ“uvre le Plan stratĂ©gique contre les espèces envahissantes de l'°ÄĂĹÓŔŔű (2012) pour prendre en charge les espèces envahissantes (par exemple, le chiendent et la tanaisie vulgaire) qui menacent l’aster soyeux.
  • Renseigner les autres organismes et autoritĂ©s qui prennent part aux processus de planification et d’évaluation environnementales quant aux exigences de protection prĂ©vues Ă  la LEVD.
  • Encourager la soumission de donnĂ©es sur l’aster soyeux au dĂ©pĂ´t central de l’°ÄĂĹÓŔŔű par le biais de projets scientifiques entre citoyens, desquels il reçoit des donnĂ©es (comme ), ou directement, par l’entremise du Centre d’information sur le patrimoine naturel.
  • Entreprendre des activitĂ©s de communication et de diffusion afin d’augmenter la sensibilisation de la population quant aux espèces en pĂ©ril en °ÄĂĹÓŔŔű.
  • Continuer de protĂ©ger l’aster soyeux et son habitat par l’application de la LEVD.
  • Appuyer les partenaires en conservation, et les organismes, municipalitĂ©s et industries partenaires et les collectivitĂ©s autochtones, pour qu’ils entreprennent des activitĂ©s visant Ă  protĂ©ger et rĂ©tablir l’aster soyeux. Ce soutien prendra la forme de financement, d’ententes, de permis avec des conditions appropriĂ©es et de services.
  • Encourager la collaboration, et Ă©tablir et communiquer des mesures prioritaires annuelles pour l’appui gouvernemental afin de rĂ©duire le chevauchement des travaux.
  • ProcĂ©der Ă  un examen des progrès accomplis en matière de protection et de rĂ©tablissement de l’aster soyeux dans les cinq ans suivant la publication du prĂ©sent document.

Mesures appuyées par le gouvernement

Le gouvernement appuie les mesures suivantes qu’il juge comme étant nécessaires à la protection et au rétablissement de l’aster soyeux. Le programme d'intendance des espèces en péril pourrait accorder la priorité aux mesures identifiées comme étant « hautement prioritaires » aux fins de financement. Lorsque cela est raisonnable, le gouvernement tiendra également compte de la priorité accordée à ces mesures lors de l’examen et de la délivrance d’autorisations en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. On encourage les autres organismes à tenir compte de ces priorités lorsqu’ils élaborent des projets ou des plans d’atténuation relatifs à des espèces en péril.

Secteurs d’intervention : Recherche et surveillance

Objectif : AmĂ©liorer les connaissances sur la rĂ©partition, la viabilitĂ© des populations et l’écologie de l’espèce, ainsi que des menaces qui pèsent sur elle et des mesures pouvant ĂŞtre prises pour les attĂ©nuer.

Des techniques scientifiques normalisĂ©es utilisĂ©es pour les recensements et la surveillance Ă  long terme existent dĂ©jĂ  et devraient ĂŞtre mises en Ĺ“uvre dans le but de mieux comprendre l'Ă©tat, les niveaux et les tendances des populations ainsi que de suivre les progrès rĂ©alisĂ©s Ă  l’égard de l'objectif de rĂ©tablissement de l'espèce. Étant donnĂ© qu'il existe des zones d'habitat convenable non inventoriĂ©es en °ÄĂĹÓŔŔű et de l’incertitude quant Ă  l'Ă©tat de la population du lac Rainy, il est nĂ©cessaire de faire d’autres recensements pour mieux connaĂ®tre la rĂ©partition de l'espèce en °ÄĂĹÓŔŔű. D’autres renseignements au sujet des besoins en matière d’habitat de l’espèce et de sa rĂ©ponse aux activitĂ©s de gestion de l’habitat afin de perfectionner les techniques de gestion de l’aster soyeux. De la mĂŞme façon, d’autres travaux de recherche sur l’écologie, la gĂ©nĂ©tique et la viabilitĂ© des populations de l’espèce permettront d’orienter les mesures de rĂ©tablissement et la gestion de l’habitat. Comme la plupart des populations de l’aster soyeux au Canada sont prĂ©sentes en dehors de l’°ÄĂĹÓŔŔű, et que certains Ă©lĂ©ments de recherche sont peut-ĂŞtre dĂ©jĂ  en cours dans d’autres province ou territoires, il s’avère important de collaborer avec les partenaires des autres province ou territoires Ă  ces travaux de recherche pour maximiser l’efficacitĂ© et Ă©viter le double emploi. On encourage, dans la mesure du possible, les mesures de collaboration qui portent Ă  la fois sur les prioritĂ©s en matière de recherche et de surveillance.

Mesures

  1. (Hautement prioritaire) Élaborer et mettre en Ĺ“uvre un programme normalisĂ© de recensement et de surveillance. Ce programme devrait ĂŞtre conçu et mis en Ĺ“uvre de manière Ă  faciliter les mesures de recherche. Il servira Ă  :
    • surveiller les tendances dĂ©mographiques et dĂ©mographiques, et la biologie de la reproduction s’y rapportant (p. ex. les taux de pollinisation, la production de semences, etc.);
    • surveiller les conditions de l'habitat, y compris les processus qui peuvent avoir une influence sur la croissance de la population (p. ex., les inondations, les incendies);
    • Ă©valuer et surveiller les menaces qui pèsent sur l’espèce.
  2. (Hautement prioritaire) Mener des recherches pour mieux comprendre les rĂ©percussions des menaces et des pratiques actuelles de gestion de l’habitat sur le recrutement et la croissance de la population, et dĂ©terminer les meilleures pratiques de gestion pour cette espèce, notamment :
    • le moment et l'intensitĂ© appropriĂ©s des brĂ»lages dirigĂ©s;
    • le moment et la frĂ©quence appropriĂ©s du fauchage;
    • les mĂ©thodes pour Ă©liminer les plantes envahissantes sans nuire Ă  l'aster soyeux;
    • les approches visant Ă  attĂ©nuer les effets de l'emploi de pesticides Ă  proximitĂ© de l'aster soyeux.
  3. Effectuer des relevés de la présence ou de l’absence dans les zones où l'espèce semble avoir disparu ou est susceptible d’être présente, selon la disponibilité d'un habitat convenable (p. ex., comme l'indiquent les modèles de qualité de l'habitat).
  4. Collaborer avec des partenaires et d'autres instances pour mieux comprendre la viabilitĂ© des populations d'aster soyeux et les processus biologiques connexes, y compris la façon dont les facteurs environnementaux peuvent avoir une influence, notamment :
    • l'Ă©tude de la biologie reproductive de l'espèce, y compris la germination, la production de semences, la dynamique des banques de semences et les pollinisateurs ontariens;
    • effectuer des analyses de viabilitĂ© des populations connues.
  5. Étudier la variation génétique et la structure de l'aster soyeux ontarien par rapport aux populations nord-américaines.

Secteurs d’intervention : Gestion de l’habitat

Objectif : Maintenir et amĂ©liorer l’habitat pour favoriser la viabilitĂ© des populations de l’aster soyeux en °ÄĂĹÓŔŔű.

Étant donnĂ© que la perte et la dĂ©gradation de l'habitat sont considĂ©rĂ©es comme les menaces les plus importantes pour l'espèce et que le nombre de populations en °ÄĂĹÓŔŔű est limitĂ©, les mesures de rĂ©tablissement de l'aster soyeux en °ÄĂĹÓŔŔű sont actuellement axĂ©es sur la protection et la gestion de son habitat. En °ÄĂĹÓŔŔű, les propriĂ©taires fonciers ont mis en place des mesures d’intendance qui semble avoir contribuĂ© Ă  l’augmentation de la rĂ©partition et de la densitĂ© de l’espèce. La surveillance continue de l’efficacitĂ© de ce genre d’initiatives mises en Ĺ“uvre sur des terrains privĂ©s et publics sera nĂ©cessaire pour orienter les mesures subsĂ©quentes de gestion de l’habitat et pour surveiller les effets de ces mesures sur les autres espèces indigènes.

Mesures

  1. (Hautement prioritaire) Collaborer avec les propriétaires et les gestionnaires fonciers pour élaborer, mettre en œuvre et évaluer des stratégies qui visent à maintenir ou améliorer l’habitat là où l’aster soyeux est présent ou à proximité de ces endroits. Les mesures devraient être adaptées en fonction de leur efficacité à améliorer la viabilité de la population de l’aster soyeux, et l’incidence de ces mesures sur les autres espèces indigènes devrait être prise en compte avant de les mettre en œuvre. Les mesures peuvent comprendre des pratiques de gestion optimales, comme :
    • la gestion ou la prĂ©vention de l’empiètement de la vĂ©gĂ©tation qui rĂ©duisent la qualitĂ© de l’habitat (p. ex. par le recours au fauchage ou au brĂ»lage dirigĂ© Ă  des moments appropriĂ©s, etc.); et,
    • l’élimination ou la gestion des espèces envahissantes qui constituent une menace directe pour l’aster soyeux.

Secteurs d’intervention : Sensibilisation et gestion des menaces

Objectif : Renforcer la sensibilisation locale Ă  l’égard de l’espèce et de son habitat, et des mesures pouvant ĂŞtre prises pour maintenir ou amĂ©liorer les conditions propices Ă  l’habitat.

En °ÄĂĹÓŔŔű, l’aster soyeux est prĂ©sent sur des terres publiques utilisĂ©es dans le cadre de diverses activitĂ©s rĂ©crĂ©atives et sur des terrains privĂ©s. Il sera donc nĂ©cessaire de miser sur la participation de plusieurs groupes et organismes pour la mise en Ĺ“uvre de mesures de rĂ©tablissement et pour la sensibilisation du public Ă  l’égard de l’espèce, des menaces qui pèsent sur elle et des bienfaits possibles des activitĂ©s de gestion de l’habitat. Le renforcement des connaissances et de la sensibilisation Ă  l’égard de l’espèce et des mesures de gestion affĂ©rentes contribuera Ă  assurer la mise en Ĺ“uvre des pratiques de gestions optimales appropriĂ©es. La collaboration appuiera la mise en Ĺ“uvre coordonnĂ©e des mesures, en amĂ©liorera l’efficacitĂ© et permettra d’éviter le double emploi relativement Ă  ces mesures.

Mesures

  1. Collaborer avec les organismes, les gestionnaires fonciers, les utilisateurs des terres et les communautĂ©s et organismes autochtones pour accroĂ®tre la sensibilisation Ă  l’égard de l’aster soyeux parmi les personnes qui participent Ă  des activitĂ©s d’élaboration, d’intendance ou des activitĂ©s rĂ©crĂ©atives en °ÄĂĹÓŔŔű par le partage de renseignements sur :
    • les manières d’identifier l’espèce;
    • les besoins de l’espèce en matière d’habitat;
    • les mesures pouvant ĂŞtre prises pour maintenir ou amĂ©liorer les conditions favorables Ă  l’habitat (p. ex. le brĂ»lage dirigĂ©);
    • la protection accordĂ©e Ă  l’espèce et Ă  son habitat aux termes de la LEVD; et,
    • les mesures pouvant ĂŞtre prises pour Ă©viter ou attĂ©nuer les menaces qui pèsent sur l’espèce et sur son habitat.

Mise en œuvre des mesures

Le programme d’intendance des espèces en pĂ©ril offre une aide financière pour la mise en Ĺ“uvre de mesures. On encourage les partenaires en conservation Ă  discuter de leurs propositions de projets liĂ©s Ă  la prĂ©sente dĂ©claration avec le personnel du programme. Le gouvernement de l'°ÄĂĹÓŔŔű peut aussi conseiller ses partenaires Ă  l’égard des autorisations exigĂ©es aux termes de la LEVD afin d’entreprendre le projet.

La mise en œuvre des mesures pourra être modifiée si les priorités touchant l’ensemble des espèces en péril changent selon les ressources disponibles et la capacité des partenaires à entreprendre des activités de rétablissement. La mise en œuvre des mesures visant plusieurs espèces sera coordonnée partout où les déclarations du gouvernement en réponse au programme de rétablissement l’exigent.

Évaluation des progrès

La Loi sur les espèces en voie de disparition exige que le gouvernement de l'°ÄĂĹÓŔŔű procède Ă  un examen des progrès accomplis en matière de protection et de rĂ©tablissement d'une espèce dans le dĂ©lai prĂ©cisĂ© dans l'Ă©noncĂ© de rĂ©action du gouvernement, ou si aucun dĂ©lai n’est prĂ©cisĂ©, au plus tard cinq ans après la publication de l’énoncĂ©. Cette Ă©valuation permettra de dĂ©terminer si des rectifications sont nĂ©cessaires pour en arriver Ă  protĂ©ger et Ă  rĂ©tablir l’aster soyeux.

Remerciements

Nous tenons Ă  remercier tous ceux et celles qui ont pris part Ă  l’élaboration du Programme de rĂ©tablissement pour l’aster soyeux (Symphyotrichum sericeum) en °ÄĂĹÓŔŔű et pour leur dĂ©vouement en ce qui a trait Ă  la protection et au rĂ©tablissement des espèces en pĂ©ril.

Renseignements supplémentaires

Consultez le site Web des espèces en péril à

Communiquez avec Ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs
Sans frais : 1 800 565-4923
ATS : 1 855 515-2759