Tableau sommaire 5 - Immobilisations (2020-2021)
Sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
Budget des dépenses 2020-2021
| ²Ñ¾±²Ô¾±²õ³Ùè°ù±ð | Charges d'immobilisations montant à voter | Charges d'immobilisations mandats ²õ±è鳦¾±²¹³Ü³æ |
Charges d'immobilisations crédits ±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ú²õ |
Charges d'immobilisations total des prévisions | Charges d'immobilisations Redressement de consolidation et autres redressements |
Charges d'immobilisations Total, y compris redressements |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agriculture, Alimentation et Affaires rurales |
121 500 000 $ |
|
|
121 500 000 $ |
(3 414 800 $) |
118 085 200 $ |
| Procureur général |
87 355 100 $ |
|
4 065 300 $ |
91 420 400 $ |
(43 610 800 $) |
47 809 600 $ |
| Bureau du Conseil des ministres |
|
|
|
|
|
|
| Services à l'enfance et Services sociaux et communautaires |
22 978 200 $ |
|
39 633 700 $ |
62 611 900 $ |
(6 504 300 $) |
56 107 600 $ |
| Collèges et Universités |
263 721 900 $ |
|
7 060 500 $ |
270 782 400 $ |
243 027 400 $ |
513 809 800 $ |
| Développement économique, Création d'emplois et Commerce |
3 000 $ |
|
1 000 $ |
4 000 $ |
|
4 000 $ |
| É»å³Ü³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô |
1 561 999 900 $ |
|
2 968 900 $ |
1 564 968 800 $ |
(108 205 800 $) |
1 456 763 000 $ |
| Énergie, Développement du Nord et Mines |
83 842 000 $ |
|
341 806 200 $ |
425 648 200 $ |
23 778 700 $ |
449 426 900 $ |
| Environnement, Protection de la nature et Parcs |
13 947 700 $ |
|
12 064 700 $ |
26 012 400 $ |
4 650 600 $ |
30 663 000 $ |
| Finances |
2 000 $ |
|
1 000 $ |
3 000 $ |
9 794 200 $ |
9 797 200 $ |
| Affaires francophones |
1 000 $ |
|
|
1 000 $ |
|
1 000 $ |
| Services gouvernementaux et Services aux consommateurs |
97 447 500 $ |
|
11 910 800 $ |
109 358 300 $ |
126 626 300 $ |
235 984 600 $ |
| ³§²¹²Ô³Ùé |
1 332 787 200 $ |
|
17 400 700 $ |
1 350 187 900 $ |
587 756 400 $ |
1 937 944 300 $ |
| Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture |
101 684 800 $ |
|
4 000 $ |
101 688 800 $ |
17 145 000 $ |
118 833 800 $ |
| Affaires autochtones |
3 001 000 $ |
|
|
3 001 000 $ |
|
3 001 000 $ |
| Infrastructure |
706 940 700 $ |
|
|
706 940 700 $ |
2 418 000 $ |
709 358 700 $ |
| Travail, Formation et Développement des compétences |
17 624 000 $ |
|
1 600 200 $ |
19 224 200 $ |
(12 296 200 $) |
6 928 000 $ |
| Bureau du lieutenant-gouverneur |
|
|
|
|
|
|
| Soins de longue durée |
1 000 $ |
|
|
1 000 $ |
|
1 000 $ |
| Affaires municipales et Logement |
161 113 600 $ |
|
636 500 $ |
161 750 100 $ |
(37 895 800 $) |
123 854 300 $ |
| Richesses naturelles et Forêts |
18 096 100 $ |
|
19 997 100 $ |
38 093 200 $ |
241 500 $ |
38 334 700 $ |
| Cabinet du premier ministre |
|
|
|
|
|
|
| Services aux aînés et ´¡³¦³¦±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé |
3 000 $ |
|
2 000 $ |
5 000 $ |
|
5 000 $ |
| Solliciteur général |
130 896 400 $ |
|
21 216 300 $ |
152 112 700 $ |
(73 936 900 $) |
78 175 800 $ |
| Transports |
4 460 619 400 $ |
|
1 167 127 200 $ |
5 627 746 600 $ |
(2 608 014 800 $) |
3 019 731 800 $ |
| Secrétariat du Conseil du Trésor |
145 516 700 $ |
|
2 000 $ |
145 518 700 $ |
(167 400 $) |
145 351 300 $ |
| Total |
9 331 082 200 $ |
|
1 647 498 100 $ |
10 978 580 300 $ |
(1 878 608 700 $) |
9 099 971 600 $ |
| ²Ñ¾±²Ô¾±²õ³Ùè°ù±ð | Actif - montant à voter | Actif - mandats ²õ±è鳦¾±²¹³Ü³æ |
´¡³¦³Ù¾±´Ú&²Ô²ú²õ±è;-&²Ô²ú²õ±è;³¦°ùé»å¾±³Ù²õ ±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ú²õ |
Actif - total des prévisions | Actif - redressements | Actif - total, y compris redressements |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agriculture, Alimentation et Affaires rurales |
|
|
|
|
|
|
| Procureur général |
371 901 200 $ |
|
|
371 901 200 $ |
|
371 901 200 $ |
| Bureau du Conseil des ministres |
|
|
|
|
|
|
| Services à l'enfance et Services sociaux et communautaires |
22 807 400 $ |
|
|
22 807 400 $ |
|
22 807 400 $ |
| Collèges et Universités |
1 000 $ |
|
|
1 000 $ |
|
1 000 $ |
| Développement économique, Création d'emplois et Commerce |
2 000 $ |
|
|
2 000 $ |
|
2 000 $ |
| É»å³Ü³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô |
2 430 500 $ |
|
|
2 430 500 $ |
|
2 430 500 $ |
| Énergie, Développement du Nord et Mines |
529 832 900 $ |
|
|
529 832 900 $ |
|
529 832 900 $ |
| Environnement, Protection de la nature et Parcs |
33 139 500 $ |
|
|
33 139 500 $ |
|
33 139 500 $ |
| Finances |
2 000 $ |
|
|
2 000 $ |
|
2 000 $ |
| Affaires francophones |
|
|
|
|
|
|
| Services gouvernementaux et Services aux consommateurs |
400 050 300 $ |
|
|
400 050 300 $ |
|
400 050 300 $ |
| ³§²¹²Ô³Ùé |
29 284 900 $ |
|
|
29 284 900 $ |
|
29 284 900 $ |
| Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture |
39 277 000 $ |
|
|
39 277 000 $ |
|
39 277 000 $ |
| Affaires autochtones |
|
|
|
|
|
|
| Infrastructure |
1 000 $ |
|
|
1 000 $ |
|
1 000 $ |
| Travail, Formation et Développement des compétences |
502 000 $ |
|
|
502 000 $ |
|
502 000 $ |
| Bureau du lieutenant-gouverneur |
|
|
|
|
|
|
| Soins de longue durée |
|
|
|
|
|
|
| Affaires municipales et Logement |
|
|
|
|
|
|
| Richesses naturelles et Forêts |
49 863 700 $ |
|
|
49 863 700 $ |
|
49 863 700 $ |
| Cabinet du premier ministre |
|
|
|
|
|
|
| Services aux aînés et ´¡³¦³¦±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé |
2 000 $ |
|
|
2 000 $ |
|
2 000 $ |
| Solliciteur général |
143 119 000 $ |
|
|
143 119 000 $ |
|
143 119 000 $ |
| Transports |
2 008 402 300 $ |
|
|
2 008 402 300 $ |
|
2 008 402 300 $ |
| Secrétariat du Conseil du Trésor |
2 000 $ |
|
|
2 000 $ |
|
2 000 $ |
| Total |
3 630 620 700 $ |
|
|
3 630 620 700 $ |
|
3 630 620 700 $ |