Budget des dépenses 2021-2022

Tableau 9 : Fonctionnement et immobilisations : sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
²Ñ¾±²Ô¾±²õ³Ùè°ù±ð Charges de fonctionnement et d'immobilisations montant à voter Charges de fonctionnement et d'immobilisations mandats
³§±è鳦¾±²¹³Ü³æ
Charges de fonctionnement et d'immobilisations crédits
±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ú²õ
Charges de fonctionnement et d'immobilisations total des prévisions Charges de fonctionnement et d'immobilisations Redressement de
consolidation et
autres redressements
Charges de fonctionnement et d'immobilisations total, y compris
redressements
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales 616 761 600 $
-
1 097 187 $ 617 858 787 $ 136 433 100 $ 754 291 887 $
Procureur général 1 818 125 800 $
-
11 241 514 $ 1 829 367 314 $ (154 404 200 $) 1 674 963 114 $
Bureau du Conseil des ministres 35 527 200 $
-
64 014 $ 35 591 214 $
-
35 591 214 $
Services à l'enfance et Services sociaux et communautaires 18 005 084 500 $
-
102 970 565 $ 18 108 055 065 $ (197 461 700 $) 17 910 593 365 $
Collèges et Universités 6 924 855 800 $
-
62 166 614 $ 6 987 022 414 $ 3 690 886 600 $ 10 677 909 014 $
Développement économique, Création d'emplois et Commerce 886 106 600 $
-
530 565 $ 886 637 165 $ (1 335 000 $) 885 302 165 $
É»å³Ü³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô 31 212 434 800 $
-
1 634 499 914 $ 32 846 934 714 $ 106 283 100 $ 32 953 217 814 $
Énergie, Développement du Nord et Mines 6 986 650 100 $
-
361 397 192 $ 7 348 047 292 $ 291 421 900 $ 7 639 469 192 $
Environnement, Protection de la nature et Parcs 362 924 900 $
-
13 566 814 $ 376 491 714 $ 310 117 000 $ 686 608 714 $
Finances 1 076 342 700 $
-
12 470 008 814 $ 13 546 351 514 $ 1 259 118 500 $ 14 805 470 014 $
Affaires francophones 8 757 600 $
-
16 173 $ 8 773 773 $
-
8 773 773 $
Services gouvernementaux et Services aux consommateurs 1 176 056 000 $
-
38 571 714 $ 1 214 627 714 $ 673 289 600 $ 1 887 917 314 $
³§²¹²Ô³Ùé 64 232 803 500 $
-
16 338 492 $ 64 249 141 992 $ 9 887 172 000 $ 74 136 313 992 $
Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture 1 604 550 000 $
-
103 360 $ 1 604 653 360 $ 219 109 700 $ 1 823 763 060 $
Affaires autochtones 88 449 400 $
-
1 019 014 $ 89 468 414 $
-
89 468 414 $
Infrastructure 1 395 871 800 $
-
66 014 $ 1 395 937 814 $ 148 523 900 $ 1 544 461 714 $
Travail, Formation et Développement des compétences 2 090 125 400 $
-
7 766 714 $ 2 097 892 114 $ (376 613 900 $) 1 721 278 214 $
Bureau du lieutenant-gouverneur 1 903 500 $
-
-
1 903 500 $
-
1 903 500 $
Soins de longue durée 6 934 363 800 $
-
314 014 $ 6 934 677 814 $ (6 146 147 700 $) 788 530 114 $
Affaires municipales et Logement 1 435 400 400 $
-
720 687 $ 1 436 121 087 $ (3 817 700 $) 1 432 303 387 $
Richesses naturelles et Forêts 513 746 300 $
-
22 630 414 $ 536 376 714 $ 136 939 700 $ 673 316 414 $
Cabinet du premier ministre 2 326 800 $
-
105 861 $ 2 432 661 $
-
2 432 661 $
Services aux aînés et ´¡³¦³¦±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé 81 586 500 $
-
68 014 $ 81 654 514 $
-
81 654 514 $
Solliciteur général 3 337 661 500 $
-
25 082 687 $ 3 362 744 187 $ (266 299 500 $) 3 096 444 687 $
Transports 7 060 664 800 $
-
1 232 675 492 $ 8 293 340 292 $ (2 060 514 400 $) 6 232 825 892 $
Secrétariat du Conseil du Trésor 3 889 109 000 $
-
508 588 187 $ 4 397 697 187 $ (96 003 000 $) 4 301 694 187 $
Total 161 778 190 300 $
-
16 511 610 030 $ 178 289 800 330 $ 7 556 698 000 $ 185 846 498 330 $
Tableau 9 : Fonctionnement et immobilisations : sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
²Ñ¾±²Ô¾±²õ³Ùè°ù±ð Actif de fonctionnement et d'immobilisations montant à voter Actif de fonctionnement et d'immobilisations mandats
³§±è鳦¾±²¹³Ü³æ
Actif de fonctionnement et d'immobilisations crédits
±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ú²õ
Actif de fonctionnement et d'immobilisations total des prévisions Actif de fonctionnement et d'immobilisations redressements Actif de fonctionnement et d'immobilisations total, y compris
redressements
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales 5 001 000 $
-
-
5 001 000 $
-
5 001 000 $
Procureur général 286 375 300 $
-
-
286 375 300 $
-
286 375 300 $
Bureau du Conseil des ministres
-
-
-
-
-
-
Services à l'enfance et Services sociaux et communautaires 84 963 400 $
-
-
84 963 400 $
-
84 963 400 $
Collèges et Universités 422 501 000 $
-
-
422 501 000 $
-
422 501 000 $
Développement économique, Création d'emplois et Commerce 65 002 000 $
-
-
65 002 000 $
-
65 002 000 $
É»å³Ü³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô 5 462 700 $
-
-
5 462 700 $
-
5 462 700 $
Énergie, Développement du Nord et Mines 1 004 291 400 $
-
-
1 004 291 400 $
-
1 004 291 400 $
Environnement, Protection de la nature et Parcs 24 853 500 $
-
-
24 853 500 $
-
24 853 500 $
Finances 20 652 000 $
-
35 700 000 $ 56 352 000 $
-
56 352 000 $
Affaires francophones 1 000 $
-
-
1 000 $
-
1 000 $
Services gouvernementaux et Services aux consommateurs 533 517 800 $
-
-
533 517 800 $
-
533 517 800 $
³§²¹²Ô³Ùé 90 123 300 $
-
-
90 123 300 $
-
90 123 300 $
Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture 39 277 000 $
-
-
39 277 000 $
-
39 277 000 $
Affaires autochtones
-
-
-
-
-
-
Infrastructure 1 000 $
-
-
1 000 $
-
1 000 $
Travail, Formation et Développement des compétences 3 458 900 $
-
-
3 458 900 $
-
3 458 900 $
Bureau du lieutenant-gouverneur
-
-
-
-
-
-
Soins de longue durée 20 431 000 $
-
-
20 431 000 $
-
20 431 000 $
Affaires municipales et Logement 3 600 000 $
-
-
3 600 000 $
-
3 600 000 $
Richesses naturelles et Forêts 50 882 900 $
-
-
50 882 900 $
-
50 882 900 $
Cabinet du premier ministre
-
-
-
-
-
-
Services aux aînés et ´¡³¦³¦±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé 3 000 $
-
-
3 000 $
-
3 000 $
Solliciteur général 599 211 100 $
-
-
599 211 100 $
-
599 211 100 $
Transports 1 971 745 700 $
-
-
1 971 745 700 $
-
1 971 745 700 $
Secrétariat du Conseil du Trésor 7 745 000 $
-
1 000 $ 7 746 000 $
-
7 746 000 $
Total 5 239 100 000 $
-
35 701 000 $ 5 274 801 000 $
-
5 274 801 000 $