澳门永利

O. Reg. 201/17: GENERAL, Filed June 27, 2017 under Farm Implements Act, R.S.O. 1990, c. F.4

ontario regulation 201/17

made under the

Farm Implements Act

Made: June 22, 2017
Filed: June 27, 2017
Published on e-Laws: June 27, 2017
Printed in The 澳门永利 Gazette: July 15, 2017

Amending Reg. 369 of R.R.O. 1990

(GENERAL)

1. (1) Subsection 11 (3) of Regulation 369 of the Revised Regulations of 澳门永利, 1990 is revoked and the following substituted:

(3) A dealer shall ensure that a rollover protective structure on a tractor manufactured before July 1, 2017 complies with,

(a) the provisions referred to in item 1 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor; or

(b) the provision referred to in item 2 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor and,

(i) the standard referred to in item 3 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor,

(ii) the standard referred to in item 4 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor,

(iii) the standard referred to in item 5 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor, or

(iv) the standard referred to in item 6 of Table 1 to this section in the column that applies to the tractor.

(3.1) A dealer shall ensure that a rollover protective structure on a tractor manufactured on or after July 1, 2017 complies with,

(a) the provisions referred to in item 1 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor; or

(b) the provision referred to in item 2 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor and,

(i) the standard referred to in item 3 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor,

(ii) the standard referred to in item 4 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor,

(iii) the standard referred to in item 5 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor, or

(iv) the standard referred to in item 6 of Table 2 to this section in the column that applies to the tractor.

(2) Clause 11 (4) (c) of the Regulation is revoked and the following substituted:

(c) the standards referred to in subsection (3) or (3.1) with which it complies.

(3) Clauses 11 (5) (a) and (b) of the Regulation are revoked and the following substituted:

(a) section 5 of SAE Standard J1194, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Wheeled Agricultural Tractors鈥 and dated April 2009; or

(b) clause 4.4.1, under the heading 鈥淪eat belts鈥, from CSA Standard B352.0-16 entitled 鈥淩ollover protective structures (ROPS), falling object protective structures (FOPS), operator protective structures (OPS), and tip-over protective structures (TOPS) for mobile machinery 鈥 General Canadian requirements鈥 and dated July 2016.

(4) The Table to section 11 of the Regulation is revoked and the following substituted:

Table 1
Tractors Manufactured before July 1, 2017

Item

Description of Standard

Tractor manufactured on or before December 31, 2005

Tractor manufactured from January 1, 2006 to June 30, 2010

Tractor manufactured from July 1, 2010 to June 30, 2017

1.

Requirements for ROPS on Agricultural Tractors

Clause 5 of CSA Standard B352.1-95, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines 鈥 Part 2: Testing Requirements for ROPS on Agricultural Tractors鈥 dated August 1995 (Reaffirmed 2004)

Clause 5 of CSA Standard B352.1-95, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines 鈥 Part 2: Testing Requirements for ROPS on Agricultural Tractors鈥 dated August 1995 (Reaffirmed 2006)

Clause 5 of CSA Standard B352.1-95, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines 鈥 Part 2: Testing Requirements for ROPS on Agricultural Tractors鈥 dated August 1995 (Reaffirmed 2006) 听

2.

Rollover Protective Structure Steel Material / Test Temperature Requirements

Clause 4.2 of CSA Standard B352.0-95, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines 鈥 Part 1: General Requirements for ROPS鈥 dated September 1995 (Reaffirmed 2004)

Clause 4.2 of CSA Standard B352.0-95, entitled 鈥淩ollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines 鈥 Part 1: General Requirements for ROPS鈥 dated September 1995 (Reaffirmed 2006)

Clause 4.2 of CSA Standard B352.0-09, entitled 鈥淩oll-over protective structures (ROPS), falling object protective structures (FOPS), operator protective structures (OPS), and tip-over protective structures (TOPS) for mobile machinery 鈥 General Canadian requirements鈥 dated September 2009 (Reaffirmed 2014), as amended from time to time up to the date of manufacture

3.

Static Test Method and Acceptance Conditions

ISO Standard 5700-1989 (Third edition), entitled 鈥淲heeled tractors for agriculture and forestry 鈥 Protective structures 鈥 Static test method and acceptance conditions鈥, published in 1989 and amended in 1998

ISO Standard 5700:2006, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Static test method and acceptance conditions鈥 published in 2006

ISO Standard 5700:2006, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Static test method and acceptance conditions鈥 published in 2006, as amended from time to time up to the date of manufacture

4.

Dynamic Test Method and Acceptance Conditions

ISO Standard 3463-1989 (Third edition), entitled 鈥淲heeled tractors for agriculture and forestry 鈥 Protective structures 鈥 Dynamic test method and acceptance conditions鈥, published in1989 and amended in 1998

ISO Standard 3463:2006, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Dynamic test method and acceptance conditions鈥 published in 2006

ISO Standard 3463:2006, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Dynamic test method and acceptance conditions鈥 published in 2006, as amended from time to time up to the date of manufacture

5.

International Standards

SAE Standard J2194, entitled 鈥淩oll-Over Protective Structures (ROPS) for Wheeled Agricultural Tractors鈥 dated August 2002

SAE Standard J2194, entitled 鈥淩oll-Over Protective Structures (ROPS) for Wheeled Agricultural Tractors鈥 dated August 2002

SAE Standard J2194, entitled 鈥淩oll-Over Protective Structures (ROPS) for Wheeled Agricultural Tractors鈥 dated August 2002, as amended from time to time up to the date of manufacture

6.

International Standards

Code 3 (Dynamic Test), dated February 2002, or Code 4 (Static Test), dated February 2002, of the Organization for Economic Co-operation and Development Standard Code for the Official Testing of Protective Structures on Agricultural and Forestry Tractors.

Code 3 (Dynamic Test), dated February 2002, or Code 4 (Static Test), dated February 2002, of the Organization for Economic Co-operation and Development Standard Code for the Official Testing of Protective Structures on Agricultural and Forestry Tractors.

Code 3 (Dynamic Test), dated February 2002, or Code 4 (Static Test), dated February 2002, of the Organization for Economic Co-operation and Development Standard Code for the Official Testing of Protective Structures on Agricultural and Forestry Tractors, as amended from time to time up to the date of manufacture.

Table 2
Tractors Manufactured on or after July 1, 2017

Item

Description of Standard

Tractor manufactured on or after July 1, 2017

1.

Requirements for ROPS on Agricultural Tractors

CSA Standard B352.0-16, entitled 鈥淩ollover protective structures (ROPS), falling object protective structures (FOPS), operator protective structures (OPS), and tip-over protective structures (TOPS) for mobile machinery 鈥 General Canadian requirements鈥 published in 2016, as amended from time to time up to the date of manufacture

2.

Rollover Protective Structure Steel Material / Test Temperature Requirements

Clause 4.2 of CSA Standard B352.0-16, entitled 鈥淩ollover protective structures (ROPS), falling object protective structures (FOPS), operator protective structures (OPS), and tip-over protective structures (TOPS) for mobile machinery 鈥 General Canadian requirements鈥 published in 2016, as amended from time to time up to the date of manufacture

3.

Static Test Method and Acceptance Conditions

CSA Standard CAN/CSA - M5700-09, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Static test method and acceptance conditions鈥 published in 2009 (Reaffirmed 2015), as amended from time to time up to the date of manufacture

4.

Dynamic Test Method and Acceptance Conditions

CSA Standard CAN/CSA - M3463-09, entitled 鈥淭ractors for agriculture and forestry 鈥 Roll-over protective structures (ROPS) 鈥 Dynamic test method and acceptance conditions鈥 published in 2009 (Reaffirmed 2014), as amended from time to time up to the date of manufacture

5.

International Standards

SAE Standard J2194, entitled 鈥淩oll-Over Protective Structures (ROPS) for Wheeled Agricultural Tractors鈥 dated August 2002, as amended from time to time up to the date of manufacture

6.

International Standards

Code 3 (Dynamic Test), dated February 2002, or Code 4 (Static Test), dated February 2002, of the Organization for Economic Co-operation and Development Standard Code for the Official Testing of Protective Structures on Agricultural and Forestry Tractors, as amended from time to time up to the date of manufacture.

2. (1) Subsection 11.1 (2) of the Regulation is amended by striking out 鈥淥n and after June 15, 2005鈥 at the beginning and substituting 鈥淥n and after June 15, 2005 but before July 1, 2017鈥.

(2) Section 11.1 of the Regulation is amended by adding the following subsection:

(2.1) On and after July 1, 2017, every tractor or other self-propelled farm implement with an instructional seat that is sold or offered for sale by a dealer shall comply with the CSA Standard CAN/CSA-M23205:12 entitled Agricultural tractors 鈥 Instructional seat and published in 2012, as amended from time to time up to the date of the sale or offer.

Commencement

3. This Regulation comes into force on the later of July 1, 2017 and the day it is filed.

Made by:
Pris par听:

Le ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales,

Jeff Leal

Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs

Date made: June 22, 2017
Pris le听: 22 juin 2017